Utedelen

Buller och placering

Utedelen på en luft-vatten- eller luft-luftvärmepump är en fläkt och en kompressor som går mest på vinternätter, när grannarna sover med fönstret på glänt och allt annat är tyst. Naturvårdsverkets riktvärden sätter gränsen, databladet ger ljudeffekten, och avståndet gör resten av räkningen.

Uppdaterad 2026-10-25 · Värmekalkylens redaktion · priser och regler 2026

I korthet

  • Riktvärden vid grannens bostad: 50 dBA dag, 45 kväll, 40 natt (ekvivalent), 55 dBA max nattetid bara undantagsvis; −5 dBA vid hörbara toner.
  • Databladet anger ljudeffekt LWA, inte ljudnivå. Räkna: nivå ≈ LWA − 20·log(avstånd) − 8; mot en vägg +3.
  • Dubbelt avstånd = −6 dB. Från 5 till 10 meter sänker nivån lika mycket som ett byte till en tystare maskin.
  • Värmepumpen låter mest kalla nätter, när fläkten går fullt och avfrostningen startar. Nattvärdet är det som gäller.
  • Kommunens miljönämnd kan förelägga om åtgärder; domstolarna kräver en rimlighetsavvägning.

Riktvärdena

TidEkvivalent ljudnivå LeqMaximal nivå LAFmax
Dag 06–1850 dBA–
Kväll 18–22 samt lör-, sön- och helgdag 06–1845 dBA–
Natt 22–0640 dBA55 dBA, endast undantagsvis

Naturvårdsverket, vägledning om industri- och annat verksamhetsbuller, rapport 6538. Frifältsvärden vid bostadsfasad och uteplats. Vid ofta återkommande impulsljud eller tydligt hörbara tonkomponenter sänks värdena med 5 dBA.

Riktvärdena är skrivna för industrier och annan verksamhet, men Naturvårdsverket anger att de är tillämpliga på fläktbuller och annat installationsbuller, och det är så kommunernas miljökontor använder dem för värmepumpar. Natten är den dimensionerande tiden: 40 dBA ekvivalent över natten, och om pumpen har en hörbar ton, vilket kompressorer kan ha, 35 dBA. En utedel som går på full fläkt och avfrostar var fyrtionde minut en januarinatt ska klara det vid grannens sovrumsfasad och uteplats.

Från ljudeffekt till ljudnivå

Energimärkningen och databladet anger ljudeffektnivå LWA, ett mått på källans totala ljud oberoende av avstånd. Det du behöver är ljudtrycksnivån hos grannen. För en punktkälla på marken i fritt fält är överslaget Lp ≈ LWA − 20·log10(r) − 8, där r är avståndet i meter; står utedelen mot en vägg reflekteras ljudet och nivån blir cirka 3 dB högre, i ett hörn 6 dB.

LWA i databladet3 m5 m10 m15 m20 m
55 dB38 dBA33 dBA27 dBA24 dBA21 dBA
60 dB43 dBA38 dBA32 dBA29 dBA26 dBA
65 dB48 dBA43 dBA37 dBA34 dBA31 dBA
70 dB53 dBA48 dBA42 dBA39 dBA36 dBA

Fritt fält på mark, utan reflekterande väggar; +3 dB mot fasad. Överslag, inte mätning.

Tabellen visar varför avståndet är det billigaste bullerskyddet: varje fördubbling ger 6 dB, lika mycket som skillnaden mellan en genomsnittlig och en tyst maskin. En utedel med LWA 65 dB på 5 meter från grannens uteplats ligger på 43 dBA i fritt fält och över 45 mot en vägg, alltså över nattriktvärdet; på 10 meter 37, under. Databladets LWA gäller dessutom ofta en standardiserad driftpunkt; vid full fläkt i kyla kan nivån vara högre, och vissa tillverkare anger ett "max"-värde som är det du ska räkna med för natten.

Placering som sänker nivån

  1. Avstånd till grannens sovrum och uteplats före allt annat. Mät från utedelen till närmaste fasad och uteplats hos grannen, inte till tomtgränsen.
  2. Riktning. Utblåset från fläkten är ljudets huvudriktning; vänd det mot egen tomt eller mot en öppen yta, inte mot grannens fasad.
  3. Undvik hörn och trånga passager mellan hus där ljudet reflekteras och förstärks.
  4. Markstativ med vibrationsdämpare i stället för väggfäste på ett sovrums yttervägg, så att stomljud inte går in i huset.
  5. Nattläge i pumpens styrning, som begränsar fläktvarvtal och kompressor nattetid, sänker nivån några dB på bekostnad av effekt.
  6. Skärm eller häck hjälper bara om den bryter siktlinjen helt och ligger nära källan; den får inte hindra luftflödet.

Vad kommunen kan göra

Luftvärmepumpar kräver normalt inte bygglov eller anmälan för själva utedelen, men kommunens miljönämnd har tillsyn över olägenheter enligt miljöbalken. Klagar en granne kan nämnden begära en bullermätning, och om riktvärdena överskrids förelägga om åtgärder: flytt, skärm, tidsstyrning eller i sista hand förbud nattetid. Mark- och miljööverdomstolen slog i ett värmepumpsmål fast att flera villkor måste sammanfalla för att en överskridande nivå ska utgöra en olägenhet som motiverar ingripande, bland annat att grannen faktiskt vistas på den del av tomten där värdet överskrids, att det är natt, att pumpen går och att temperaturen är sådan att den går på full fart, och att nämnden ska göra en rimlighetsavvägning. Praktiskt betyder det att den som placerar rätt från början sällan hamnar i ett ärende, och att den som hamnar där har bättre läge med en pump i nattläge och ett mätprotokoll än med en diskussion om tomtgränsen. Bergvärme har inget av detta problemet: pumpen står inomhus och borrhålet är tyst, vilket är ett argument som sällan syns i kalkylen men väger tungt på små tomter.

Vanliga frågor

Hur mycket får en värmepump låta hos grannen?

Naturvårdsverkets riktvärden för buller från verksamheter utomhus vid bostäder är 50 dBA dag (06–18), 45 dBA kväll (18–22) och helg, 40 dBA natt (22–06) som ekvivalentnivå, och maximalnivåer över 55 dBA bör inte förekomma nattetid annat än undantagsvis. Vid tydligt hörbara toner sänks värdena med 5 dBA. Kommunerna tillämpar dem på värmepumpar.

Var mäts nivån?

Vid grannens bostad: fasad och uteplats i anslutning till bostaden, som frifältsvärde. Det är inte tomtgränsen i sig som är gränsen, men en uteplats vid gränsen räknas.

Vilken ljudnivå ger en värmepump på 10 meters avstånd?

Om databladet anger ljudeffektnivå LWA 60 dB blir ljudtrycksnivån i fritt fält ungefär 60 − 20·log10(10) − 8 ≈ 32 dBA på 10 meter utan reflekterande väggar, och några dB högre intill en fasad. Vid 5 meter ungefär 38 dBA. Räkneregeln är en överslagsberäkning; terräng, väggar och vind ändrar resultatet.

Kan grannen stoppa min värmepump?

Grannen kan klaga hos kommunens miljönämnd, som kan förelägga om åtgärder om riktvärdena överskrids och olägenheten inte är ringa. Mark- och miljööverdomstolen har i ett mål om värmepumpsbuller betonat att en rimlighetsavvägning ska göras och att pumpens drift nattetid, utetemperaturen och var på tomten grannen faktiskt vistas ska vägas in.

Så räknade vi

Riktvärdena är Naturvårdsverkets vägledning om industri- och annat verksamhetsbuller (rapport 6538, april 2015), som kommuner tillämpar på installationsbuller som värmepumpar. Överslagsberäkningen av ljudnivå från ljudeffekt använder sambandet Lp = LW − 20·log10(r) − 8 dB för punktkälla i fritt fält (halvsfärisk utbredning), plus 3 dB vid placering mot fasad; det är en förenkling av beräkningsmetoden i databladens standard och ersätter inte en mätning. Rättsfallet är Mark- och miljööverdomstolens dom i mål M 3413-12.